Переклад слова «unhinged» з англійської на українську мову

Unhinged [ʌnˈhɪn(d)ʒd] засмучувати, вибивати з колії, знімати з петель, вносити безлад

Приклади з перекладом

She unhinged the door to enter the locked room.

Вона зняла двері з петель, щоб увійти в замкнену кімнату.

He appeared completely unhinged after the accident.

Він здавався повністю розгубленим після аварії.

The unhinged man shouted at everyone in the street.

Психічно нестійка людина кричала на всіх на вулиці.

Her unhinged behaviour worried her family.

Її нестійка поведінка турбувала сім’ю.

The unhinged plot of the story confused readers.

Нескінченно заплутаний сюжет історії збентежив читачів.

He made an unhinged decision that surprised everyone.

Він прийняв нестійке рішення, яке здивувало всіх.

The unhinged laughter echoed through the hall.

Несамовитий сміх лунав коридором.

She felt unhinged after months of stress.

Вона почувалася розгубленою після кількох місяців стресу.

The unhinged critic wrote a harsh review.

Нестійкий критик написав різку рецензію.

His unhinged anger scared the children.

Його нестійкий гнів налякав дітей.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «unhinged»?
Англійське слово «unhinged» українською мовою означає «засмучувати», «вибивати з колії», «знімати з петель», «вносити безлад».