His unregal clothes surprised the guests.
Його непишний одяг здивував гостей.
The king’s unregal behaviour shocked the court.
Непривладна поведінка короля шокувала двір.
She entered in an unregal but sincere manner.
Вона увійшла без величності, але щиро.
Unregal words sounded humble and honest.
Невеличні, прості слова звучали щиро й правдиво.
The unregal house reflected his modesty.
Скромний, «некоролівський» дім відображав його простоту.
He laughed in an unregal, carefree way.
Він сміявся просто, без пихи й зверхності.
Her unregal grace won the people’s hearts.
Її скромна чарівність підкорила серця людей.
They admired his unregal humility.
Вони захоплювались його скромністю, не властивою монарху.
The unregal dinner was shared with common folk.
Скромну вечерю він провів серед звичайних людей.
Despite his crown, his actions were unregal.
Попри корону, його вчинки були безкоролівськими.