Переклад слова «untie» з англійської на українську мову

Untie [ʌnˈtaɪ] розв’язувати, відв’язувати, звільняти, виплітати

Приклади з перекладом

They struggled to untie the knot.

Вони боролись, щоб розв’язати вузол.

The knot in the cordage was difficult to untie.

Вузол на канаті було важко розв’язати.

Untie the knot carefully.

Обережно розв’яжіть вузол.

Loosen the ropes to untie the boat.

Послабте мотузки, щоб розв’язати човен.

The looser the knot, the easier it is to untie.

Чим вільніший вузол, тим легше його розв’язати.

I tried to untie the knot carefully.

Я намагався акуратно розв’язати вузол.

He climbed to untie the top-sail rope.

Він піднявся, щоб розв’язати мотузку марселя.

He struggled to untie the tanglement in the rope.

Він намагався розплутати вузол у мотузці.

She uncrossed the ropes to untie the knot.

Вона розпустила мотузки, щоб розв’язати вузол.

He stopped to untie his shoelaces.

Він зупинився, щоб розв’язати шнурки.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «untie»?

Англійське слово «untie» українською мовою означає «розв’язувати», «відв’язувати», «звільняти», «виплітати».