Переклад слова «upheaval» з англійської на українську мову

Upheaval [ʌpˈhiːv(ə)l] переворот, зсув, зміщення пластів

Приклади з перекладом

The czar’s downfall came after years of public unrest and political upheaval.

Падіння царя сталося після років громадського невдоволення та політичних заворушень.

The czarist revolution is remembered as a time of great upheaval, but also as a moment when the power of the monarchy was finally broken.

Царистська революція запам’яталась як час великих заворушень, але також як момент, коли влада монархії була остаточно зламана.

The czarist political system’s lack of democratic institutions made it vulnerable to revolution and political upheaval.

Відсутність демократичних інститутів у царистській політичній системі робила її вразливою до революцій і політичних переворотів.

The war caused great social upheaval.

Війна спричинила великі соціальні потрясіння.

Economic upheaval affected many families.

Економічні потрясіння вплинули на багато родин.

The sudden resignation led to political upheaval.

Раптова відставка спричинила політичні потрясіння.

Climate change may cause global upheaval.

Зміна клімату може спричинити глобальні потрясіння.

The city faced upheaval after the earthquake.

Місто зіткнулося з потрясіннями після землетрусу.

Technological upheaval transformed industries.

Технологічні потрясіння змінили промисловість.

The upheaval in his life made him stronger.

Потрясіння в його житті зробили його сильнішим.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «upheaval»?
Англійське слово «upheaval» українською мовою означає «переворот», «зсув», «зміщення пластів».