Переклад слова «variegation» з англійської на українську мову

Variegation [ˌveərɪˈɡeɪʃən] різнокольоровість, строкате забарвлення, розфарбовування, розфарбованість

Приклади з перекладом

The variegation of the plant’s leaves made it stand out in the garden.

Варіація листя рослини робила її помітною в саду.

The artist admired the variegation of the colours in the sunset.

Митець захоплювався варіацією кольорів на заході сонця.

The variegation of the marble gave it a unique appearance.

Варіація мармуру надавала йому унікальний вигляд.

I noticed the variegation in the butterfly’s wings during my walk.

Я помітив варіацію на крилах метелика під час прогулянки.

The variegation of the design in the textile was striking.

Варіація дизайну на текстилі була вражаючою.

The variegation of the sky at dawn was breathtaking.

Варіація неба на світанку була захоплюючою.

The variegation of the fish’s scales gave it a magical appearance.

Варіація луски риби надавала їй магічного вигляду.

I could see the variegation in the soil layers while hiking.

Я міг побачити варіацію шарів ґрунту під час походу.

The variegation of the wall paint created an artistic effect.

Варіація фарби на стіні створювала художній ефект.

The variegation in the landscape was more noticeable after the rain.

Варіація ландшафту ставала помітнішою після дощу.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «variegation»?
Англійське слово «variegation» українською мовою означає «різнокольоровість», «строкате забарвлення», «розфарбовування», «розфарбованість».