The theory of vitalism opposed purely mechanical views.
Теорія віталізму протистояла суто механістичним поглядам.
Philosophers debated the principles of vitalism for decades.
Філософи десятиліттями обговорювали принципи віталізму.
Vitalism suggested a “life force” beyond physical laws.
Віталізм припускав «життєву силу» поза фізичними законами.
Critics argued vitalism lacked scientific evidence.
Критики стверджували, що віталізм не має наукових доказів.
Vitalism influenced early medical theories in Europe.
Віталізм вплинув на ранні медичні теорії в Європі.
The decline of vitalism came with modern biology’s rise.
Занепад віталізму настав із розвитком сучасної біології.
Some poets used vitalism as a metaphor for creativity.
Деякі поети використовували віталізм як метафору творчості.
Vitalism appeared in works of early natural philosophers.
Віталізм з’являвся у творах ранніх натурфілософів.
Modern science considers vitalism a historical concept.
Сучасна наука вважає віталізм історичним поняттям.
The study contrasts mechanicalism with vitalism.
Дослідження протиставляє механіцизм віталізму.