Переклад слова «voluptuous» з англійської на українську мову

Voluptuous [vəˈlʌptjʊəs] солодкий, чуттєвий, сластолюбний, розкішний, пишний

Приклади з перекладом

She has a voluptuous figure.

У неї пишні форми.

The actress gave a voluptuous performance.

Акторка виконала роль з чуттєвою привабливістю.

The room was decorated in a voluptuous style.

Кімната була оформлена розкішно і чуттєво.

He admired the voluptuous curves of the sculpture.

Він захоплювався пишними вигинами скульптури.

The music had a voluptuous richness.

Музика мала розкішну глибину.

The painting depicted a voluptuous landscape.

Картина зображувала розкішний пейзаж.

She smiled with a voluptuous charm.

Вона усміхалася з чуттєвим шармом.

The novel is filled with voluptuous imagery.

Роман сповнений розкішних образів.

The dress accentuated her voluptuous form.

Сукня підкреслювала її пишні форми.

The dessert was rich and voluptuous in flavour.

Десерт був насиченим і розкішним на смак.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «voluptuous»?
Англійське слово «voluptuous» українською мовою означає «солодкий», «чуттєвий», «сластолюбний», «розкішний», «пишний».