Переклад слова «way-leave» з англійської на українську мову

Way-leave [ˈweɪlɪːv] дозвіл на перевезення вантажу або проведення комунікацій по чужій території

Приклади з перекладом

The company obtained a way-leave for the pipeline.

Компанія отримала право проходу для трубопроводу.

A way-leave allows access across private land.

Право проходу дозволяє доступ через приватну землю.

The way-leave was registered officially.

Право проходу було офіційно зареєстроване.

Electricity cables run under a way-leave.

Електричні кабелі проходять під правом проходу.

The way-leave agreement sets conditions for use.

Угода про право проходу встановлює умови використання.

A way-leave can be temporary or permanent.

Право проходу може бути тимчасовим або постійним.

They obtained a way-leave for maintenance work.

Вони отримали право проходу для ремонтних робіт.

The surveyor marked the way-leave boundaries.

Геодезист позначив межі права проходу.

Without a way-leave, access would be illegal.

Без права проходу доступ був би незаконним.

The company negotiated a way-leave for the pipeline.

Компанія домовилася про сервітут для трубопроводу.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «way-leave»?
Англійське слово «way-leave» українською мовою означає «дозвіл на перевезення вантажу або проведення комунікацій по чужій території».