Переклад слова «wayleave» з англійської на українську мову

Wayleave [ˈweɪˌlɪːv] право польоту над територією, право перевезення чужою землею

Приклади з перекладом

The company paid a wayleave to install cables across the farmland.

Компанія сплатила сервітут за право прокласти кабелі через сільськогосподарську землю.

The landowner negotiated a higher wayleave before agreeing to the project.

Власник землі домовився про вищу плату за сервітут перед тим, як погодитись на проєкт.

A wayleave was required to build the new pipeline.

Для будівництва нового трубопроводу був потрібен сервітут.

They reviewed the wayleave agreement carefully with their solicitor.

Вони уважно переглянули угоду про сервітут зі своїм юристом.

The electricity board renewed the wayleave for another ten years.

Електрична компанія поновила сервітут ще на десять років.

The farmer complained that the wayleave payment was too low.

Фермер поскаржився, що плата за сервітут була надто низькою.

The project was delayed because the wayleave had not been granted.

Проєкт затримався, бо сервітут не був наданий.

The wayleave allowed maintenance workers to access the land.

Сервітут дозволяв працівникам з обслуговування мати доступ до земельної ділянки.

All utility companies must secure a wayleave before starting work.

Усі комунальні компанії повинні отримати сервітут перед початком робіт.

The wayleave covered both construction and long-term access rights.

Сервітут охоплював як будівництво, так і довгострокові права доступу.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «wayleave»?
Англійське слово «wayleave» українською мовою означає «право польоту над територією», «право перевезення чужою землею».