The report was criticised for being weasel-worded and unclear.
Звіт розкритикували за розпливчасті формулювання та неясність.
His weasel-worded apology did not convince anyone.
Його ухильно сформульоване вибачення нікого не переконало.
The politician gave a weasel-worded answer to avoid responsibility.
Політик дав ухильну відповідь, щоб уникнути відповідальності.
The contract contained several weasel-worded clauses.
У контракті було кілька розпливчасто сформульованих пунктів.
She disliked his weasel-worded way of explaining problems.
Вона не любила його ухильний спосіб пояснювати проблеми.
The statement sounded weasel-worded and deliberately vague.
Заява звучала ухильно та навмисно розмито.
Journalists criticised the company’s weasel-worded press release.
Журналісти розкритикували ухильно сформульований пресреліз компанії.
His weasel-worded remarks caused confusion among the audience.
Його ухильні висловлювання спричинили плутанину серед слухачів.
The committee demanded clearer language instead of weasel-worded phrases.
Комітет вимагав чіткішої мови замість ухильних фраз.
A weasel-worded explanation usually hides inconvenient truths.
Ухильне пояснення зазвичай приховує незручні істини.