Переклад слова «weather-beaten» з англійської на українську мову

Weather-beaten [ˈweðə bɪːtən] пошкоджений бурями, бачив види, пошарпаний, загартований, обвітрений

Приклади з перекладом

The weather-beaten house stood on the cliff.

Побита погодою хата стояла на кручі.

His weather-beaten face showed years of hard work.

Його обличчя, побите погодою, показувало роки важкої праці.

The boat was weather-beaten from storms.

Лодка була побита погодою після штормів.

The fence looked weather-beaten and old.

Паркан виглядав побитим погодою та старим.

Weather-beaten travelers continued their journey.

Побиті погодою мандрівники продовжували свою подорож.

The weather-beaten sign was barely readable.

Побита погодою вивіска була ледь читаною.

The old soldier had a weather-beaten uniform.

Старий солдат мав потертий від погоди одяг.

Weather-beaten cliffs are common along the coast.

Побиті погодою скелі часто зустрічаються на узбережжі.

The weather-beaten wood needed repair.

Дерево, побите погодою, потребувало ремонту.

A weather-beaten face often tells a story.

Обличчя, побите погодою, часто розповідає свою історію.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «weather-beaten»?
Англійське слово «weather-beaten» українською мовою означає «пошкоджений бурями», «бачив види», «пошарпаний», «загартований», «обвітрений».