Переклад слова «weatherability» з англійської на українську мову

Weatherability [ˌwɛðərəˈbɪlətɪ] здатність витримувати атмосферні дії, атмосферостійкість

Приклади з перекладом

The paint was tested for weatherability before being released to the market.

Фарбу протестували на стійкість до погодних умов перед виходом на ринок.

Good weatherability ensures that outdoor materials last longer.

Гарна стійкість до погодних умов забезпечує довший строк служби зовнішніх матеріалів.

They compared the weatherability of different roofing materials.

Вони порівняли стійкість до погодних умов різних покрівельних матеріалів.

The weatherability of the coating improved after the chemical treatment.

Стійкість покриття до погодних умов покращилася після хімічної обробки.

Designers must consider weatherability when choosing exterior finishes.

Дизайнери повинні враховувати стійкість до погодних умов під час вибору зовнішніх оздоблень.

Exposure to sunlight gradually reduced the weatherability of the plastic.

Вплив сонячного світла поступово зменшував стійкість пластику до погодних умов.

The product is marketed for its excellent weatherability.

Продукт рекламують завдяки його чудовій стійкості до погодних умов.

Researchers studied the weatherability of wood treated with natural oils.

Дослідники вивчали стійкість дерева, обробленого натуральними оліями.

The fabric’s weatherability was enhanced by a special waterproof layer.

Стійкість тканини до погодних умов посилили завдяки спеціальному водонепроникному шару.

The lack of weatherability made the material unsuitable for outdoor use.

Низька стійкість до погодних умов зробила матеріал непридатним для зовнішнього використання.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «weatherability»?
Англійське слово «weatherability» українською мовою означає «здатність витримувати атмосферні дії», «атмосферостійкість».