No one appreciated his remarks because he sounded like a real weisenheimer.
Нікому не сподобалися його зауваження, бо він звучав як справжній всезнайко.
She told the weisenheimer in the back row to stop interrupting.
Вона сказала всезнайкові з останнього ряду припинити перебивати.
His weisenheimer attitude irritated the entire group.
Його всезнайкувата поведінка дратувала всю групу.
“Don’t be a weisenheimer,” the coach warned jokingly.
«Не будь всезнайком», - жартома попередив тренер.
He acted like a weisenheimer every time someone asked a simple question.
Він поводився як всезнайко щоразу, коли хтось ставив просте запитання.
The weisenheimer in class always tried to correct the teacher.
Всезнайко в класі завжди намагався виправляти вчителя.
She dismissed his comment as another weisenheimer remark.
Вона відмахнулася від його коментаря як від чергової всезнайкуватої репліки.
Nobody enjoyed working with a constant weisenheimer.
Нікому не подобалося працювати з постійним всезнайком.
His brothers teased him for being a little weisenheimer.
Брати дражнили його за те, що він маленький всезнайко.
A true expert doesn’t need to behave like a weisenheimer.
Справжньому фахівцю не потрібно поводитися як всезнайко.