Переклад слова «wheedle» з англійської на українську мову

Wheedle [ˈwiːd(ə)l] подовжуватися, виманювати лестощами, догідливість

Приклади з перекладом

He tried to wheedle extra dessert from his mother.

Він намагався вмовити маму дати йому додатковий десерт.

Don’t let anyone wheedle you into doing something you don’t want.

Не дозволяй нікому вмовляти тебе робити те, чого ти не хочеш.

He tried to wheedle his way into the party.

Він намагався підсолодити шлях на вечірку.

She can wheedle information from anyone.

Вона вміє вивуджувати інформацію від будь-кого.

She tried to wheedle her way into the party.

Вона намагалася вмовити пустити себе на вечірку.

He tried to wheedle a favour.

Він намагався випросити послугу.

She wheedle her way inside.

Вона випросила собі шлях усередину.

Do not wheedle for gifts.

Не випрошуй подарунки.

He hoped to wheedle permission.

Він сподівався випросити дозвіл.

She can wheedle anyone gently.

Вона може лагідно випросити що завгодно.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «wheedle»?

Англійське слово «wheedle» українською мовою означає «подовжуватися», «виманювати лестощами», «догідливість».