Where’er you go, may luck follow you.
Куди б ти не пішов, хай удача йде за тобою.
He felt at home where’er he travelled.
Він почувався, як удома, куди б не подорожував.
Where’er she looked, she saw beauty in small things.
Куди б вона не дивилася, всюди бачила красу дрібниць.
Where’er they wander, friendship keeps them close.
Куди б вони не блукали, дружба тримає їх поруч.
He promised to write where’er he might be.
Він пообіцяв писати, де б не був.
Where’er the road led, they followed without fear.
Куди б не вела дорога, вони йшли без страху.
She carries a photo of her family where’er she goes.
Вона носить фото родини, куди б не подалася.
Where’er the sun sets, the journey begins anew.
Де б не заходило сонце, подорож починається знову.
They planted trees where’er the soil was rich.
Вони садили дерева, де б ґрунт не був родючим.
Where’er you go, I’ll follow faithfully.
Куди б ти не пішов, я піду за тобою вірно.