Переклад слова «whisper» з англійської на українську мову

Whisper [ˈwɪspə] шепіт, шерех, шарудіння; шепотіти, шелестіти

іменник

- шепіт

- шерех, шарудіння

- чутка, поголос; нашіптування

- натяк

- шелест

- слух, поголос

дієслово

- шепотіти, шепотітися, прошепотіти

- повідомляти по секрету

- шелестіти, шарудіти

Форми слова

Дієслово (verb)

I/you/we/they: whisper

he/she/it: whispers

ing форма (present participle): whispering

2 форма (past tense): whispered

3 форма (past participle): whispered

Іменник (noun)

однина (singular): whisper

множина (plural): whispers

Приклади з перекладом

The poet described the zephyr as nature’s whisper.

Поет описав зефір як шепіт природи.

He gave an aphonic whisper to call her.

Він беззвучно прошепотів, щоб покликати її.

The old wooden house had creaky walls that seemed to whisper in the wind.

Стара дерев’яна хата мала скрипучі стіни, які, здавалося, шепотіли на вітрі.

A whisper is about 30 decibels.

Шепіт має приблизно 30 децибел.

The ruins whisper stories of eld.

Руїни шепочуть історії давнини.

They heard an eldritch whisper from the shadows.

Вони почули моторошний шепіт із тіні.

His voice was light and ethereal, like a whisper in the wind.

Його голос був легким і ефемерним, як шепіт на вітрі.

She heard a whisper in the dark.

Вона почула шепіт у темряві.

He spoke in a hoarse whisper.

Він говорив хриплим шепотом.

A dulcet whisper reached her ears.

Лагідний шепіт долинув до її вух.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «whisper»?

Англійське слово «whisper» українською мовою означає «шепіт», «шерех», «шарудіння», «шепотіти», «шелестіти».