Переклад слова «whistle-stop» з англійської на українську мову

Whistle-stop [ˈwɪsl stɑːp] напівверстат

Приклади з перекладом

The train made a whistle-stop at the small station.

Потяг зупинився на короткий час на маленькій станції.

The politician gave a whistle-stop speech in the town.

Політик виголосив коротку промову в місті.

A whistle-stop tour covers many places quickly.

Тур по містах з короткими зупинками проходить швидко.

They visited the town on a whistle-stop trip.

Вони відвідали місто під час короткої зупинки.

The whistle-stop was brief but memorable.

Коротка зупинка була короткою, але пам’ятною.

He made a whistle-stop appearance at the festival.

Він з’явився на фестивалі на короткий час.

The train’s whistle-stop allowed passengers to board.

Коротка зупинка поїзда дозволила пасажирам сісти.

A whistle-stop campaign moves quickly from town to town.

Коротка передвиборча кампанія швидко переміщується від міста до міста.

The mayor made a whistle-stop visit to the school.

Мер зробив короткий візит до школи.

Whistle-stop tours are often tiring but effective.

Короткі тури часто виснажливі, але ефективні.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «whistle-stop»?
Англійське слово «whistle-stop» українською мовою означає «напівверстат».