Переклад слова «window-dressing» з англійської на українську мову

Window-dressing [ˈwɪndoʊ ˌdresɪŋ] вміння показати товар особою, справити сприятливе враження

Приклади з перекладом

The shop displayed elaborate window-dressing.

Магазин представив вишукане оформлення вітрини.

She admired the window-dressing in the boutique.

Вона милувалася оформленням вітрини в бутіку.

Window-dressing can attract more customers.

Оформлення вітрини може привернути більше покупців.

The store hired experts for window-dressing.

Магазин найняв експертів для оформлення вітрини.

He criticised the window-dressing as excessive.

Він критикував оформлення вітрини як надмірне.

Window-dressing involved lights, colours, and props.

Оформлення вітрини включало світло, кольори та реквізит.

The festive window-dressing delighted passersby.

Святкове оформлення вітрини радувало перехожих.

She planned a new window-dressing for Christmas.

Вона планувала нове оформлення вітрини на Різдво.

Window-dressing requires creativity and attention to detail.

Оформлення вітрини вимагає креативності та уваги до деталей.

The company invested in attractive window-dressing.

Компанія інвестувала у привабливе оформлення вітрини.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «window-dressing»?
Англійське слово «window-dressing» українською мовою означає «вміння показати товар особою», «справити сприятливе враження».