Переклад слова «witty» з англійської на українську мову

Witty [ˈwɪtɪ] дотепний

Приклади з перекладом

Readers enjoyed the feuilleton’s witty style.

Читачам подобався дотепний стиль фейлетону.

A feuilleton is often short and witty.

Фейлетон часто короткий і дотепний.

The newspaper published a witty feuilleton every Sunday.

Газета публікувала дотепний фейлетон кожної неділі.

The feuilleton was full of witty remarks.

Фейлетон був сповнений дотепних зауважень.

The book is full of witty aphorisms.

Книга сповнена дотепних афоризмів.

They cachinnated together at the comedian’s witty remarks.

Вони разом реготали над дотепними зауваженнями коміка.

Her witty banter kept everyone entertained.

Її дотепні жарти розважали всіх.

He beguiled the guests with his witty conversation.

Він зачарував гостей своєю дотепною розмовою.

He deflected the question with a witty remark, avoiding the issue.

Він відхилив запитання дотепною заувагою, ухиляючись від проблеми.

His witty comment helped deflect the awkward situation.

Його дотепний коментар допоміг відвести увагу від незручної ситуації.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «witty»?
Англійське слово «witty» українською мовою означає «дотепний».