The woodiness of the soil made it ideal for planting trees.
Дерев’янистість ґрунту робила його ідеальним для посадки дерев.
The wine had a subtle woodiness from aging in oak barrels.
Вино мало легкий деревний відтінок від витримки в дубових бочках.
She disliked the woodiness of the old furniture.
Їй не подобалася дерев’яність старих меблів.
Woodiness in the flavour gave the dish a rustic touch.
Деревний відтінок у смаку надавав страві сільського шарму.
The woodiness of the forest added to its serene atmosphere.
Дерев’янистість лісу додавала йому спокійної атмосфери.
He noted the woodiness in the aroma of the aged whisky.
Він відзначив дерев’яний відтінок у ароматі витриманого віскі.
Woodiness can affect both the texture and taste of wine.
Дерев’яність може впливати як на текстуру, так і на смак вина.
The chef balanced the woodiness with fresh herbs.
Шеф збалансував дерев’янистість свіжими травами.
They studied the woodiness of different types of firewood.
Вони вивчали дерев’яність різних видів дров.
The woodiness of the aroma reminded her of autumn walks in the forest.
Деревний аромат нагадував їй осінні прогулянки лісом.