Переклад слова «xantippe» з англійської на українську мову

Xantippe [zænˈtɪpɪ] Ксантіппа, зла, сварлива дружина

Приклади з перекладом

She was known as a xantippe because of her sharp tongue.

Вона була відома як сварлива жінка через гострий язик.

The character in the play behaved like a xantippe.

Персонаж у п’єсі поводився як сварлива жінка.

He described his mother-in-law as a xantippe in jest.

Він жартома назвав свою свекруху сварливою жінкою.

The novel portrayed a xantippe who constantly argued with her husband.

Роман зображав сварливу жінку, яка постійно сварилася з чоловіком.

Being called a xantippe offended her deeply.

Бути названою сварливою жінкою глибоко образило її.

The comedian joked about the xantippe stereotype.

Комік жартував про стереотип сварливої жінки.

She refused to be treated like a xantippe by anyone.

Вона відмовилася, щоб її поводили як сварливу жінку.

His wife was a mild-mannered woman, not a xantippe.

Його дружина була лагідною жінкою, а не сварливою.

They warned him not to provoke a xantippe.

Йому порадили не дражнити сварливу жінку.

ще 7 прикладів

Що означає англійське слово «xantippe»?

Англійське слово «xantippe» українською мовою означає «Ксантіппа», «зла», «сварлива дружина».