Переклад слова «yes-man» з англійської на українську мову

Yes-man [mɑːn] підспівувала, підлабузник

Приклади з перекладом

He is just a yes-man, agreeing with everything.

Він просто «тактик», погоджується з усім.

The politician was seen as a yes-man.

Політика вважали «тактиком».

Being a yes-man rarely earns respect.

Бути «тактиком» рідко приносить повагу.

He became a yes-man to please his boss.

Він став «тактиком», щоб догодити своєму начальнику.

A yes-man often avoids conflict.

«Тактик» часто уникає конфліктів.

She refused to be a yes-man.

Вона відмовилася бути «тактиком».

He is known as a yes-man in the office.

Його знають як людину, що завжди з усім погоджується в офісі.

A yes-man never questions decisions.

Людина, що завжди каже «так», ніколи не ставить рішень під сумнів.

She refused to act like a yes-man.

Вона відмовилася поводитися як людина без власної думки.

He gained promotion by being a yes-man.

Він отримав підвищення, будучи людиною, що завжди погоджується.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «yes-man»?
Англійське слово «yes-man» українською мовою означає «підспівувала», «підлабузник».