In chess, he found himself in zugzwang.
У шахах він опинився в цугцванзі.
Zugzwang forced her to make a weak move.
Цугцванг змусив її зробити слабий хід.
Many endgames result in zugzwang.
Багато ендшпілів призводять до цугцвангу.
The player sighed, knowing it was zugzwang.
Гравець зітхнув, знаючи, що це цугцванг.
Zugzwang is a common term in chess strategy.
Цугцванг — це поширений термін у шаховій стратегії.
He studied zugzwang positions carefully.
Він уважно вивчав позиції цугцвангу.
Zugzwang can decide the outcome of the game.
Цугцванг може визначити результат гри.
The coach explained zugzwang to his students.
Тренер пояснив цугцванг своїм учням.
Zugzwang occurs when every move worsens the situation.
Цугцванг трапляється, коли кожен хід погіршує ситуацію.
Zugzwang adds tension to chess endgames.
Цугцванг додає напруження в шахових ендшпілів.