Переклад слова «blown» з англійської на українську мову

Blown [bləʊn] розквітлий, гнаний вітром, захеканий

- є дієприкметником минулого часу для дієслова to blow

прикметник

- розквітлий, гнаний вітром, захеканий, що задихався, що ледве зводить дух

Приклади з перекладом

Their hopes were blown to smithereens by the news.

Їхні надії були розбиті на друзки новиною.

His plan was blown to smithereens by the opposition.

Його план був розбитий на друзки опозицією.

A blown cylinder head gasket can cause coolant to leak into the engine oil.

Прокладка головки циліндра, що лопнула, може призвести до витоку охолоджувальної рідини в моторне масло.

Wind-blown sand abraded the glass.

Пісок, що його приніс вітер, подряпав скло.

Eolianite is formed from wind-blown sand.

Еолініт утворюється з піску, занесеного вітром.

The trash can lid was blown away by the wind.

Кришку сміттєвого баку здув вітер.

They replaced the blown bench-fuse quickly.

Вони швидко замінили перегорілий запобіжник верстака.

The complaint turned into a full-blown screed.

Скарга перетворилася на справжній трактат.

The candle continued smouldering even after it was blown out.

Свічка продовжувала тліти навіть після того, як її задмухали.

Air was blown through the tuyere to increase the heat.

Повітря дуло через мундштук, щоб підвищити температуру.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «blown»?
Англійське слово «blown» українською мовою означає «розквітлий», «гнаний вітром», «захеканий».